{"id":14274,"date":"2026-04-08T06:13:42","date_gmt":"2026-04-08T06:13:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/?p=14274"},"modified":"2026-04-16T13:39:00","modified_gmt":"2026-04-16T13:39:00","slug":"de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/","title":{"rendered":"De la Castelul fetei \u00een alb\u00a0la Timi\u015foara"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"14274\" class=\"elementor elementor-14274\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-773852a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"773852a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4861ae8 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"4861ae8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e68bb41 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e68bb41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"has-drop-cap\">Nu-mi pl\u0103cea Timi\u015foara fiindc\u0103 ora\u015fele de c\u00e2mpie mi se p\u0103reau lipsite de magie. M\u0103 n\u0103scusem \u015fi copil\u0103ream \u00een Circumvala\u0163iunii, un cartier nou de blocuri, unde singurul loc vechi \u015fi ciudat era construc\u0163ia c\u0103reia i se spunea \u201cCiocanul\u201d, acolo unde \u00eentorcea tramvaiul 4. \u00censu\u015fi numele \u0103sta era misterios \u015fi oric\u00e2t am \u00eentrebat, nu am reu\u015fit s\u0103 aflu dec\u00e2t recent, adic\u0103 dup\u0103 aproape patru decenii, de ce i se spunea astfel. Pentru acela\u015fi motiv nu-mi pl\u0103cea nici s\u0103 vin la bunici, la c\u00e2\u0163iva kilometri de ora\u015f. Imediat ce se termina livada se \u00eentindea pusta b\u0103n\u0103\u0163ean\u0103 \u015fi puteam vedea totul p\u00e2n\u0103 departe. Un peisaj simplu care nu putea ascunde nimic.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fefff71 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fefff71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54c1db3 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54c1db3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pe atunci \u00eemi pl\u0103ceau legendele cu eroi \u015fi cavaleri, m\u0103 fascinau comorile ascunse prin catacombele unor castele \u00een ruin\u0103. C\u00e2nd am ajuns \u00eentr-o var\u0103 la R\u00e2mnicu-V\u00e2lcea mi-am spus c\u0103 am ajuns \u00een cel mai frumos ora\u015f fiindc\u0103 la marginea lui se ar\u0103tau ni\u015fte dealuri \u015fi, mai departe, mun\u0163ii. Era perioada \u00een care citeam <em>Cire\u015farii<\/em>, m\u0103 \u00eendr\u0103gostisem de Laura \u015fi \u00eemi imaginam cum era s\u0103 o salvez din <em>Castelul fetei \u00een alb.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4306b43 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4306b43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a21e797 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a21e797\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au trebuit s\u0103 treac\u0103 ani buni p\u00e2n\u0103 s\u0103 \u00een\u0163eleg c\u0103 misterul tr\u0103ie\u015fte cel mai bine \u00een pove\u015ftile adev\u0103rate, \u00een istoriile oamenilor care tr\u0103iser\u0103 c\u00e2ndva prin locurile pe unde p\u0103\u015fim f\u0103r\u0103 s\u0103 \u015ftim s\u0103 le ascult\u0103m \u015fi, mai rar, chiar a unora cu care ne intersect\u0103m f\u0103r\u0103 s\u0103-i observ\u0103m fiindc\u0103 suntem prea ocupa\u0163i de treburile noastre zilnice \u015fi prozaice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96c7872 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"96c7872\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-842ed2a sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"842ed2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dar c\u00e2nd am \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103-i ascult pove\u015ftile, mi-am dat seama c\u0103 ora\u015ful m\u0103 sedusese iremediabil, la fel cum o f\u0103cuse \u015fi Laura Cire\u015farilor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f35ad8 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1f35ad8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91fd432 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91fd432\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCum spuneam, c\u00e2mpia e banal\u0103. Poate \u015fi Timi\u015foara de ast\u0103zi nu are perfec\u0163iunea Floren\u0163ei sau exotismul C\u00f3rdobei, poate vi se pare la fel ca relieful din jur. \u00cens\u0103 asta doar dac\u0103 nu v\u0103 acorda\u0163i r\u0103gazul de a-i cunoa\u015fte istoria.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b747a39 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b747a39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c399fb sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c399fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ascuns\u0103 prin mla\u015ftini, cetatea a fost una \u00eenchinat\u0103 r\u0103zboiului, nu s-a n\u0103scut ca un t\u00e2rg plicticos. De aici, regii de la Buda organizau ap\u0103rarea regatului de turci, a\u015fa c\u0103 nu e de mirare c\u0103 un castel regal fusese ridicat aici de un francez a ajuns pe tronul Arpadienilor, Carol Robert de Anjou, c\u0103 Iancu de Hunedoara \u015fi-a legat destinul de aceste locuri sau c\u0103 un florentin celebru, Filippo Buondelmonti degli Scolari, a st\u0103p\u00e2nit \u015fi el cetatea.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1654dd9 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1654dd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92c12ca sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92c12ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nu \u015ftiu cum ar\u0103ta Pia\u0163a Sf\u00e2ntul Gheorghe c\u00e2nd biserica de aici devenise Moscheea Sultanului Suleiman. \u00cens\u0103, am descoperit cum ar\u0103ta ora\u015ful dup\u0103 1718, c\u00e2nd habsburgii au redat locului importan\u0163a din perioada angevin\u0103 \u015fi aici au ajuns iar\u0103\u015fi \u00eemp\u0103ra\u0163i, con\u0163i, arhiduci, eroi \u015fi prin\u0163ese. Industria\u015fi curajo\u015fi l\u0103sau Viena pentru a-\u015fi investi banii \u00een Fabric, cartierul manufacturilor, al berii \u015fi al curtezanelor. Trandafirii parfuma\u0163i ai Elisabetinului ajungeau la cur\u0163ile imperiale ale Europei.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ad00cd sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8ad00cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-282de4c sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"282de4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPove\u015ftile nu se nasc acolo unde oamenii vorbesc o singur\u0103 limb\u0103 \u015fi au acelea\u015fi obiceiuri, ci acolo unde se \u00eent\u00e2lnesc c\u00e2t mai multe dintre semin\u0163iile P\u00e2m\u0103ntului. Iar Timi\u015foara a fost un asemenea loc binecuv\u00e2ntat. Un prieten care copil\u0103rise \u00een anii \u201960, c\u00e2nd ora\u015ful \u00eenc\u0103 vorbea, pe l\u00e2ng\u0103 rom\u00e2n\u0103, german\u0103, ladino, maghiar\u0103 sau s\u00e2rb\u0103, \u00eemi povestea cum s\u00e2mb\u0103ta ie\u015fea pe poarta palatului \u00een care locuia din fa\u0163a bisericii Millenium s\u0103-i vad\u0103 pe evreii ortodoc\u015fi care tr\u0103iau dincolo de Pia\u0163a Traian \u015fi se \u00eendreptau \u00een straiele lor inconfundabile c\u0103tre superba sinagog\u0103 a Fabricului.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6d0969 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b6d0969\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-259a8e4 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"259a8e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A\u015f putea s\u0103 v\u0103 povestesc despre catacombele a c\u0103ror intrare o v\u0103d \u00een fiecare zi c\u00e2nd \u00eemi ridic privirea de la laptop, despre o echip\u0103 de fotbal care nu avea egal \u00een Rom\u00e2nia, despre ni\u015fte familii de burghezi care ne-au l\u0103sat c\u00e2teva palate magnifice \u00een pie\u0163ele din Cetate, despre cum tot ora\u015ful c\u00e2nta rock\u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74b4f0d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"74b4f0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5e4ed8 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5e4ed8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Castelul fetei \u00een alb<\/em> mi-a st\u00e2rnit imagina\u0163ia pe c\u00e2nd copil\u0103ream. Timi\u015foara i-a luat locul de ani buni \u00een imagina\u0163ia mea \u015fi Laura de odinioar\u0103 a devenit Em, Luiza sau Gal, personajele c\u0103r\u0163ilor mele care se petrec, nu \u015ftiu prin ce minune, mereu \u015fi mereu pe str\u0103zile \u015fi prin pie\u0163ele magnifice ale ora\u015fului meu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nu-mi pl\u0103cea Timi\u015foara fiindc\u0103 ora\u015fele de c\u00e2mpie mi se p\u0103reau lipsite de magie. M\u0103 n\u0103scusem \u015fi copil\u0103ream \u00een Circumvala\u0163iunii, un cartier nou de blocuri, unde singurul loc vechi \u015fi ciudat era construc\u0163ia c\u0103reia i se spunea \u201cCiocanul\u201d, acolo unde \u00eentorcea tramvaiul 4. \u00censu\u015fi numele \u0103sta era misterios \u015fi oric\u00e2t am \u00eentrebat, nu am reu\u015fit s\u0103&hellip;<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":14285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-14274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-istoria-de-poveste"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De la Castelul fetei \u00een alb\u00a0la Timi\u015foara - s\u0103 citimi\u0219oara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la Castelul fetei \u00een alb\u00a0la Timi\u015foara - s\u0103 citimi\u0219oara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nu-mi pl\u0103cea Timi\u015foara fiindc\u0103 ora\u015fele de c\u00e2mpie mi se p\u0103reau lipsite de magie. M\u0103 n\u0103scusem \u015fi copil\u0103ream \u00een Circumvala\u0163iunii, un cartier nou de blocuri, unde singurul loc vechi \u015fi ciudat era construc\u0163ia c\u0103reia i se spunea \u201cCiocanul\u201d, acolo unde \u00eentorcea tramvaiul 4. \u00censu\u015fi numele \u0103sta era misterios \u015fi oric\u00e2t am \u00eentrebat, nu am reu\u015fit s\u0103&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"s\u0103 citimi\u0219oara\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T06:13:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T13:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/De-la-Castelul-fetei-in-alb-la-Timisoara-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stepan Adrian Petru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stepan Adrian Petru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stepan Adrian Petru\",\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#\/schema\/person\/fb6e4d694861820dbd9c49f2a6349cdf\"},\"headline\":\"De la Castelul fetei \u00een alb\u00a0la Timi\u015foara\",\"datePublished\":\"2026-04-08T06:13:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T13:39:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/\"},\"wordCount\":781,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/De-la-Castelul-fetei-in-alb-la-Timisoara.png\",\"articleSection\":[\"Istoria de poveste\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/\",\"url\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/\",\"name\":\"De la Castelul fetei \u00een alb\u00a0la Timi\u015foara - s\u0103 citimi\u0219oara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/De-la-Castelul-fetei-in-alb-la-Timisoara.png\",\"datePublished\":\"2026-04-08T06:13:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T13:39:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/De-la-Castelul-fetei-in-alb-la-Timisoara.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/De-la-Castelul-fetei-in-alb-la-Timisoara.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De la Castelul fetei \u00een alb\u00a0la Timi\u015foara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/\",\"name\":\"sacitimisoara\",\"description\":\"Timi\u0219oara prin imagina\u021bia scriitorilor s\u0103i\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#organization\",\"name\":\"sacitimisoara\",\"url\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sacitimisoara-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sacitimisoara-logo.png\",\"width\":237,\"height\":57,\"caption\":\"sacitimisoara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#\/schema\/person\/fb6e4d694861820dbd9c49f2a6349cdf\",\"name\":\"Stepan Adrian Petru\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/me-120x120.jpg\",\"url\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/me-120x120.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/me-120x120.jpg\",\"caption\":\"Stepan Adrian Petru\"},\"url\":\"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/author\/adrian-petru-stepan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la Castelul fetei \u00een alb\u00a0la Timi\u015foara - s\u0103 citimi\u0219oara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De la Castelul fetei \u00een alb\u00a0la Timi\u015foara - s\u0103 citimi\u0219oara","og_description":"Nu-mi pl\u0103cea Timi\u015foara fiindc\u0103 ora\u015fele de c\u00e2mpie mi se p\u0103reau lipsite de magie. M\u0103 n\u0103scusem \u015fi copil\u0103ream \u00een Circumvala\u0163iunii, un cartier nou de blocuri, unde singurul loc vechi \u015fi ciudat era construc\u0163ia c\u0103reia i se spunea \u201cCiocanul\u201d, acolo unde \u00eentorcea tramvaiul 4. \u00censu\u015fi numele \u0103sta era misterios \u015fi oric\u00e2t am \u00eentrebat, nu am reu\u015fit s\u0103&hellip;","og_url":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/","og_site_name":"s\u0103 citimi\u0219oara","article_published_time":"2026-04-08T06:13:42+00:00","article_modified_time":"2026-04-16T13:39:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/De-la-Castelul-fetei-in-alb-la-Timisoara-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"Stepan Adrian Petru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Stepan Adrian Petru","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/"},"author":{"name":"Stepan Adrian Petru","@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#\/schema\/person\/fb6e4d694861820dbd9c49f2a6349cdf"},"headline":"De la Castelul fetei \u00een alb\u00a0la Timi\u015foara","datePublished":"2026-04-08T06:13:42+00:00","dateModified":"2026-04-16T13:39:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/"},"wordCount":781,"publisher":{"@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/De-la-Castelul-fetei-in-alb-la-Timisoara.png","articleSection":["Istoria de poveste"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/","url":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/","name":"De la Castelul fetei \u00een alb\u00a0la Timi\u015foara - s\u0103 citimi\u0219oara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/De-la-Castelul-fetei-in-alb-la-Timisoara.png","datePublished":"2026-04-08T06:13:42+00:00","dateModified":"2026-04-16T13:39:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#primaryimage","url":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/De-la-Castelul-fetei-in-alb-la-Timisoara.png","contentUrl":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/De-la-Castelul-fetei-in-alb-la-Timisoara.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/2026\/04\/08\/de-la-castelul-fetei-in-alb-la-timisoara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De la Castelul fetei \u00een alb\u00a0la Timi\u015foara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#website","url":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/","name":"sacitimisoara","description":"Timi\u0219oara prin imagina\u021bia scriitorilor s\u0103i","publisher":{"@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#organization","name":"sacitimisoara","url":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sacitimisoara-logo.png","contentUrl":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sacitimisoara-logo.png","width":237,"height":57,"caption":"sacitimisoara"},"image":{"@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/#\/schema\/person\/fb6e4d694861820dbd9c49f2a6349cdf","name":"Stepan Adrian Petru","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/me-120x120.jpg","url":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/me-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/me-120x120.jpg","caption":"Stepan Adrian Petru"},"url":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/author\/adrian-petru-stepan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14274"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14284,"href":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14274\/revisions\/14284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sacitimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}